{"id":7903,"date":"2026-04-21T17:08:42","date_gmt":"2026-04-21T15:08:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/shop\/unkategorisiert\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\/"},"modified":"2026-04-21T17:18:00","modified_gmt":"2026-04-21T15:18:00","slug":"dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/shop\/cnc-langdrehmaschinen\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\/","title":{"rendered":"DMG Speed Linear 12-7_Bj.`04_mit FMB Minimag (IntNr231566)"},"content":{"rendered":"<p><b>\u041c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f:<\/b> \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0430, \u0411\u0430\u0434\u0435\u043d-\u0412\u044e\u0440\u0442\u0435\u043c\u0431\u0435\u0440\u0433 \u041f\u0456\u0432\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434<\/p>\n<p><b>\u0423\u043c\u043e\u0432\u0430:<\/b> \u0411\/\u0432<\/p>\n<p><b>\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u043a:<\/b> DMG<\/p>\n<p><b>\u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c:<\/b> DMG<\/p>\n<p><b>\u0420\u0456\u043a \u043f\u043e\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438:<\/b> 2004<\/p>\n<p><b>\u0413\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438:<\/b> 153199<\/p>\n<p>Zum Verkauf steht ein hochdynamischer Langdrehautomat DMG Speed 12-7 Linear<br \/>\nmit Lademagazin FMB Minimag.<br \/>\nSteuerung: Fanuc 16i-TB mit DMG-spezifischer Bedienoberfl\u00e4che<br \/>\nBaujahr 2004<\/p>\n<p>\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438<\/p>\n<p>Anzahl der Achsen: 7 Achsen (X1, Y1, Z1, X2, Z2, C1, C2)<br \/>\nMax. Stangendurchmesser: 12,7 mm<br \/>\nMax. Drehl\u00e4nge: 120 mm<br \/>\nEilganggeschwindigkeiten: X-Achse (Linear): 40 m\/min<br \/>\nLinearmotor-K\u00fchlung: Separates K\u00fchlaggregat zur thermischen Stabilisierung des Linearantriebs.<br \/>\nZ-Achse: 30 m\/min<\/p>\n<p>Hauptspindel Drehzahlbereich: 0 \u2013 12.000 U\/min<br \/>\nAntriebsleistung: 3,7 \/ 5,5 kW<br \/>\nC-Achse: 0,001\u00b0 Aufl\u00f6sung f\u00fcr hochpr\u00e4zise Fr\u00e4sbearbeitungen<\/p>\n<p>Gegenspindel Drehzahlbereich: 0 \u2013 12.000 U\/min<br \/>\nVerfahrweg Z2: 150 mm<br \/>\nC-Achse: Vollwertige C-Achse integriert<\/p>\n<p>Werkzeugtr\u00e4ger (Linear-Schlitten-System)<br \/>\nGesamtanzahl Werkzeuge: bis zu 18 Pl\u00e4tze<br \/>\nAngetriebene Werkzeuge: 3 bis 5 Pl\u00e4tze f\u00fcr Querbearbeitung<br \/>\nDrehzahl angetr. Werkzeuge: max. 6.000 U\/min<\/p>\n<p>Lademagazin: FMB Minimag  f\u00fcr den Durchmesserbereich von 2 bis 23 mm.<br \/>\nStangenl\u00e4nge: 3.0200 mm<br \/>\n\u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0454\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u0443\u0436\u043a\u0438<br \/>\n\u041c\u0430\u043b\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u043e\u0433\u0430\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \/ \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u043e\u0433\u0430\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \u043c\u0430\u0439\u043d\u0430 Kraft \u0456 Bauer<br \/>\nTeileseparator<br \/>\n\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0437\u043c\u0438\u0432\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0436\u043a\u0438  <\/p>\n<p>\u041c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u043c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u043e\u043c.<br \/>\n\u041c\u0438 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454\u043c\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436!<\/p>\n<p>For sale: a highly dynamic DMG Speed 12-7 Linear long-turning automatic lathe<br \/>\nwith FMB Minimag loading magazine.<br \/>\nControl system: Fanuc 16i-TB with DMG-specific user interface<br \/>\nYear of manufacture: 2004<\/p>\n<p>\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438<\/p>\n<p>Number of axes: 7 axes (X1, Y1, Z1, X2, Z2, C1, C2)<br \/>\nMax. bar diameter: 12.7 mm<br \/>\nMax. turning length: 120 mm<br \/>\nRapid traverse speeds: X-axis (linear): 40 m\/min<br \/>\nLinear motor cooling: Separate cooling unit for thermal stabilisation of the linear drive.<br \/>\nZ-axis: 30 m\/min<\/p>\n<p>Main spindle speed range: 0 \u2013 12,000 rpm<br \/>\nDrive power: 3.7 \/ 5.5 kW<br \/>\nC-axis: 0.001\u00b0 resolution for high-precision milling operations<\/p>\n<p>Counter-spindle speed range: 0 \u2013 12,000 rpm<br \/>\nTravel range Z2: 150 mm<br \/>\nC-axis: Fully-fledged C-axis integrated<\/p>\n<p>Tool carrier (linear slide system)<br \/>\nTotal number of tools: up to 18 positions<br \/>\nDriven tools: 3 to 5 positions for cross-machining<br \/>\nSpeed of driven tools: max. 6,000 rpm<\/p>\n<p>Loading magazine: FMB Minimag  for the diameter range of 2 to 23 mm.<br \/>\nBar length: 3,020 mm<br \/>\n\u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0454\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u0443\u0436\u043a\u0438<br \/>\nSmall fire extinguishing system \/ Kraft und Bauer object fire extinguishing systems<br \/>\nParts separator<br \/>\n\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0437\u043c\u0438\u0432\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0436\u043a\u0438  <\/p>\n<p>\u041c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u043c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u043e\u043c.<br \/>\n\u041c\u0438 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454\u043c\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Standort: Deutschland, Baden-W\u00fcrttemberg S\u00fcdwest Zustand: Gebraucht Hersteller: DMG Modell: DMG Baujahr: 2004 Betriebsstunden: 153199 Zum Verkauf steht ein hochdynamischer Langdrehautomat DMG Speed 12-7 Linear mit Lademagazin FMB Minimag. Steuerung: Fanuc 16i-TB mit DMG-spezifischer Bedienoberfl\u00e4che Baujahr 2004 Technische Daten Anzahl der Achsen: 7 Achsen (X1, Y1, Z1, X2, Z2, C1, C2) Max. Stangendurchmesser: 12,7 mm Max. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7928,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[81],"product_tag":[],"class_list":["post-7903","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-cnc-langdrehmaschinen","first","instock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Standort: Deutschland, Baden-W\u00fcrttemberg S\u00fcdwestZustand: GebrauchtHersteller: DMGModell: DMGBaujahr: 2004Betriebsstunden: 153199Zum Verkauf steht ein hochdynamischer Langdrehautomat DMG Speed 12-7 Linear mit Lademagazin FMB Minimag. Steuerung: Fanuc 16i-TB mit DMG-spezifischer Bedienoberfl\u00e4che Baujahr 2004 Technische Daten Anzahl der Achsen: 7 Achsen (X1, Y1, Z1, X2, Z2, C1, C2) Max. Stangendurchmesser: 12,7 mm Max. Drehl\u00e4nge: 120 mm Eilganggeschwindigkeiten: X-Achse (Linear):\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/shop\/cnc-langdrehmaschinen\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"HORN Werkzeugmaschinen -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"DMG Speed Linear 12-7_Bj.`04_mit FMB Minimag (IntNr231566) - HORN Werkzeugmaschinen\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Standort: Deutschland, Baden-W\u00fcrttemberg S\u00fcdwestZustand: GebrauchtHersteller: DMGModell: DMGBaujahr: 2004Betriebsstunden: 153199Zum Verkauf steht ein hochdynamischer Langdrehautomat DMG Speed 12-7 Linear mit Lademagazin FMB Minimag. Steuerung: Fanuc 16i-TB mit DMG-spezifischer Bedienoberfl\u00e4che Baujahr 2004 Technische Daten Anzahl der Achsen: 7 Achsen (X1, Y1, Z1, X2, Z2, C1, C2) Max. Stangendurchmesser: 12,7 mm Max. Drehl\u00e4nge: 120 mm Eilganggeschwindigkeiten: X-Achse (Linear):\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/shop\/cnc-langdrehmaschinen\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.horn-wzm.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cropped-New-Project-2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.horn-wzm.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cropped-New-Project-2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-21T15:08:42+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T15:18:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"DMG Speed Linear 12-7_Bj.`04_mit FMB Minimag (IntNr231566) - HORN Werkzeugmaschinen\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Standort: Deutschland, Baden-W\u00fcrttemberg S\u00fcdwestZustand: GebrauchtHersteller: DMGModell: DMGBaujahr: 2004Betriebsstunden: 153199Zum Verkauf steht ein hochdynamischer Langdrehautomat DMG Speed 12-7 Linear mit Lademagazin FMB Minimag. Steuerung: Fanuc 16i-TB mit DMG-spezifischer Bedienoberfl\u00e4che Baujahr 2004 Technische Daten Anzahl der Achsen: 7 Achsen (X1, Y1, Z1, X2, Z2, C1, C2) Max. Stangendurchmesser: 12,7 mm Max. Drehl\u00e4nge: 120 mm Eilganggeschwindigkeiten: X-Achse (Linear):\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.horn-wzm.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cropped-New-Project-2.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/shop\\\/cnc-langdrehmaschinen\\\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/?page_id=3015#listItem\",\"name\":\"Unsere Maschinen\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/?page_id=3015#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unsere Maschinen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/?page_id=3015\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/produkt-kategorie\\\/cnc-langdrehmaschinen\\\/#listItem\",\"name\":\"CNC-Langdrehmaschinen\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/produkt-kategorie\\\/cnc-langdrehmaschinen\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"CNC-Langdrehmaschinen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/produkt-kategorie\\\/cnc-langdrehmaschinen\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/shop\\\/cnc-langdrehmaschinen\\\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\\\/#listItem\",\"name\":\"DMG Speed Linear 12-7_Bj.`04_mit FMB Minimag (IntNr231566)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/?page_id=3015#listItem\",\"name\":\"Unsere Maschinen\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/shop\\\/cnc-langdrehmaschinen\\\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"DMG Speed Linear 12-7_Bj.`04_mit FMB Minimag (IntNr231566)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/produkt-kategorie\\\/cnc-langdrehmaschinen\\\/#listItem\",\"name\":\"CNC-Langdrehmaschinen\"}}]},{\"@type\":\"ItemPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/shop\\\/cnc-langdrehmaschinen\\\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\\\/#itempage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/shop\\\/cnc-langdrehmaschinen\\\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\\\/\",\"name\":\"DMG Speed Linear 12-7_Bj.`04_mit FMB Minimag (IntNr231566) - HORN Werkzeugmaschinen\",\"description\":\"Standort: Deutschland, Baden-W\\u00fcrttemberg S\\u00fcdwestZustand: GebrauchtHersteller: DMGModell: DMGBaujahr: 2004Betriebsstunden: 153199Zum Verkauf steht ein hochdynamischer Langdrehautomat DMG Speed 12-7 Linear mit Lademagazin FMB Minimag. Steuerung: Fanuc 16i-TB mit DMG-spezifischer Bedienoberfl\\u00e4che Baujahr 2004 Technische Daten Anzahl der Achsen: 7 Achsen (X1, Y1, Z1, X2, Z2, C1, C2) Max. Stangendurchmesser: 12,7 mm Max. Drehl\\u00e4nge: 120 mm Eilganggeschwindigkeiten: X-Achse (Linear):\",\"inLanguage\":\"uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/shop\\\/cnc-langdrehmaschinen\\\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/e9caf39f-89a7-4da7-9ece-ffad1e2b9a91_1_105_c-1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/shop\\\/cnc-langdrehmaschinen\\\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\\\/#mainImage\",\"width\":640,\"height\":853},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/shop\\\/cnc-langdrehmaschinen\\\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-04-21T17:08:42+02:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T17:18:00+02:00\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/#organization\",\"name\":\"HORN Werkzeugmaschinen Horn Werkzeugmaschinen\",\"description\":\"Horn Werkzeugmaschinen ist ein deutsches Handelshaus f\\u00fcr Werkzeugmaschinen und CNC-Technik. Das Unternehmen ist auf den Handel und die Vermittlung neuer und gebrauchter Produktionsanlagen spezialisiert.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/\",\"telephone\":\"+491713350427\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Symbol-schwarz-gross-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/shop\\\/cnc-langdrehmaschinen\\\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\\\/#organizationLogo\",\"width\":2560,\"height\":2560},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/shop\\\/cnc-langdrehmaschinen\\\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/\",\"name\":\"HORN Werkzeugmaschinen\",\"inLanguage\":\"uk\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horn-wzm.de\\\/uk\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"DMG Speed Linear 12-7_Bj.`04_mit FMB Minimag (IntNr231566) - HORN Werkzeugmaschinen","description":"Standort: Deutschland, Baden-W\u00fcrttemberg S\u00fcdwestZustand: GebrauchtHersteller: DMGModell: DMGBaujahr: 2004Betriebsstunden: 153199Zum Verkauf steht ein hochdynamischer Langdrehautomat DMG Speed 12-7 Linear mit Lademagazin FMB Minimag. Steuerung: Fanuc 16i-TB mit DMG-spezifischer Bedienoberfl\u00e4che Baujahr 2004 Technische Daten Anzahl der Achsen: 7 Achsen (X1, Y1, Z1, X2, Z2, C1, C2) Max. Stangendurchmesser: 12,7 mm Max. Drehl\u00e4nge: 120 mm Eilganggeschwindigkeiten: X-Achse (Linear):","canonical_url":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/shop\/cnc-langdrehmaschinen\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/shop\/cnc-langdrehmaschinen\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/?page_id=3015#listItem","name":"Unsere Maschinen"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/?page_id=3015#listItem","position":2,"name":"Unsere Maschinen","item":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/?page_id=3015","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/produkt-kategorie\/cnc-langdrehmaschinen\/#listItem","name":"CNC-Langdrehmaschinen"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/produkt-kategorie\/cnc-langdrehmaschinen\/#listItem","position":3,"name":"CNC-Langdrehmaschinen","item":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/produkt-kategorie\/cnc-langdrehmaschinen\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/shop\/cnc-langdrehmaschinen\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\/#listItem","name":"DMG Speed Linear 12-7_Bj.`04_mit FMB Minimag (IntNr231566)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/?page_id=3015#listItem","name":"Unsere Maschinen"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/shop\/cnc-langdrehmaschinen\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\/#listItem","position":4,"name":"DMG Speed Linear 12-7_Bj.`04_mit FMB Minimag (IntNr231566)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/produkt-kategorie\/cnc-langdrehmaschinen\/#listItem","name":"CNC-Langdrehmaschinen"}}]},{"@type":"ItemPage","@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/shop\/cnc-langdrehmaschinen\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\/#itempage","url":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/shop\/cnc-langdrehmaschinen\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\/","name":"DMG Speed Linear 12-7_Bj.`04_mit FMB Minimag (IntNr231566) - HORN Werkzeugmaschinen","description":"Standort: Deutschland, Baden-W\u00fcrttemberg S\u00fcdwestZustand: GebrauchtHersteller: DMGModell: DMGBaujahr: 2004Betriebsstunden: 153199Zum Verkauf steht ein hochdynamischer Langdrehautomat DMG Speed 12-7 Linear mit Lademagazin FMB Minimag. Steuerung: Fanuc 16i-TB mit DMG-spezifischer Bedienoberfl\u00e4che Baujahr 2004 Technische Daten Anzahl der Achsen: 7 Achsen (X1, Y1, Z1, X2, Z2, C1, C2) Max. Stangendurchmesser: 12,7 mm Max. Drehl\u00e4nge: 120 mm Eilganggeschwindigkeiten: X-Achse (Linear):","inLanguage":"uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/shop\/cnc-langdrehmaschinen\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/e9caf39f-89a7-4da7-9ece-ffad1e2b9a91_1_105_c-1.png","@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/shop\/cnc-langdrehmaschinen\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\/#mainImage","width":640,"height":853},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/shop\/cnc-langdrehmaschinen\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\/#mainImage"},"datePublished":"2026-04-21T17:08:42+02:00","dateModified":"2026-04-21T17:18:00+02:00"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/#organization","name":"HORN Werkzeugmaschinen Horn Werkzeugmaschinen","description":"Horn Werkzeugmaschinen ist ein deutsches Handelshaus f\u00fcr Werkzeugmaschinen und CNC-Technik. Das Unternehmen ist auf den Handel und die Vermittlung neuer und gebrauchter Produktionsanlagen spezialisiert.","url":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/","telephone":"+491713350427","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Symbol-schwarz-gross-scaled.jpg","@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/shop\/cnc-langdrehmaschinen\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\/#organizationLogo","width":2560,"height":2560},"image":{"@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/shop\/cnc-langdrehmaschinen\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/#website","url":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/","name":"HORN Werkzeugmaschinen","inLanguage":"uk","publisher":{"@id":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/#organization"}}]},"og:locale":"uk_UA","og:site_name":"HORN Werkzeugmaschinen -","og:type":"article","og:title":"DMG Speed Linear 12-7_Bj.`04_mit FMB Minimag (IntNr231566) - HORN Werkzeugmaschinen","og:description":"Standort: Deutschland, Baden-W\u00fcrttemberg S\u00fcdwestZustand: GebrauchtHersteller: DMGModell: DMGBaujahr: 2004Betriebsstunden: 153199Zum Verkauf steht ein hochdynamischer Langdrehautomat DMG Speed 12-7 Linear mit Lademagazin FMB Minimag. Steuerung: Fanuc 16i-TB mit DMG-spezifischer Bedienoberfl\u00e4che Baujahr 2004 Technische Daten Anzahl der Achsen: 7 Achsen (X1, Y1, Z1, X2, Z2, C1, C2) Max. Stangendurchmesser: 12,7 mm Max. Drehl\u00e4nge: 120 mm Eilganggeschwindigkeiten: X-Achse (Linear):","og:url":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/shop\/cnc-langdrehmaschinen\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\/","og:image":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cropped-New-Project-2.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cropped-New-Project-2.png","article:published_time":"2026-04-21T15:08:42+00:00","article:modified_time":"2026-04-21T15:18:00+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"DMG Speed Linear 12-7_Bj.`04_mit FMB Minimag (IntNr231566) - HORN Werkzeugmaschinen","twitter:description":"Standort: Deutschland, Baden-W\u00fcrttemberg S\u00fcdwestZustand: GebrauchtHersteller: DMGModell: DMGBaujahr: 2004Betriebsstunden: 153199Zum Verkauf steht ein hochdynamischer Langdrehautomat DMG Speed 12-7 Linear mit Lademagazin FMB Minimag. Steuerung: Fanuc 16i-TB mit DMG-spezifischer Bedienoberfl\u00e4che Baujahr 2004 Technische Daten Anzahl der Achsen: 7 Achsen (X1, Y1, Z1, X2, Z2, C1, C2) Max. Stangendurchmesser: 12,7 mm Max. Drehl\u00e4nge: 120 mm Eilganggeschwindigkeiten: X-Achse (Linear):","twitter:image":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cropped-New-Project-2.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"7903","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-04-21 15:59:32","updated":"2026-04-21 15:59:32","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/?page_id=3015\" title=\"Unsere Maschinen\">Unsere Maschinen<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/produkt-kategorie\/cnc-langdrehmaschinen\/\" title=\"CNC-Langdrehmaschinen\">CNC-Langdrehmaschinen<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tDMG Speed Linear 12-7_Bj.`04_mit FMB Minimag (IntNr231566)\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk"},{"label":"Unsere Maschinen","link":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/?page_id=3015"},{"label":"CNC-Langdrehmaschinen","link":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/produkt-kategorie\/cnc-langdrehmaschinen\/"},{"label":"DMG Speed Linear 12-7_Bj.`04_mit FMB Minimag (IntNr231566)","link":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/shop\/cnc-langdrehmaschinen\/dmg-speed-linear-12-7_bj-04_mit-fmb-minimag-intnr231566\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7904,"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7903\/revisions\/7904"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7903"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7903"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}