{"id":7854,"date":"2026-04-10T15:34:02","date_gmt":"2026-04-10T13:34:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/shop\/unkategorisiert\/cnc-citizen-miyano-bne-51msy-bj-2018_-intnr231502\/"},"modified":"2026-04-10T15:34:03","modified_gmt":"2026-04-10T13:34:03","slug":"cnc-citizen-miyano-bne-51msy-bj-2018_-intnr231502","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/pl\/shop\/cnc-kurzdrehmaschinen\/cnc-citizen-miyano-bne-51msy-bj-2018_-intnr231502\/","title":{"rendered":"CNC Citizen Miyano BNE-51MSY, Bj. 2018_ IntNr231502"},"content":{"rendered":"<p><b>Lokalizacja:<\/b> Niemcy, Badenia-Wirtembergia, po\u0142udniowy zach\u00f3d<\/p>\n<p><b>Zustand:<\/b> U\u017cywany<\/p>\n<p><b>Hersteller:<\/b> Citizen Machinery<\/p>\n<p><b>Modell:<\/b> Citizen Machinery<\/p>\n<p><b>Rok budowy:<\/b> 2018<\/p>\n<p>Kr\u00f3tkie centrum tokarskie CNC - Citizen Miyano BNE-51MSY<br \/>\nRok budowy: 2018<br \/>\nStan: bardzo dobry, gotowy do pracy<br \/>\nDost\u0119pno\u015b\u0107: kr\u00f3tkoterminowa<\/p>\n<p>Kr\u00f3tki opis<br \/>\nNa sprzeda\u017c kr\u00f3tkie centrum tokarskie CNC Citizen Miyano BNE-51MSY w konstrukcji MSY z wrzecionem g\u0142\u00f3wnym i przeciwwrzecionem oraz osi\u0105 Y.<\/p>\n<p>Sprz\u0119t \/ Najwa\u017cniejsze wydarzenia<br \/>\nWrzeciono g\u0142\u00f3wne + przeciwwrzeciono<br \/>\nO\u015b Y<br \/>\n2 wie\u017cyczki narz\u0119dziowe z 12 stacjami ka\u017cda<br \/>\nNarz\u0119dzia sterowane<br \/>\nMo\u017cliwo\u015b\u0107 jednoczesnego przetwarzania<br \/>\nWysoka sztywno\u015b\u0107 i niezawodno\u015b\u0107 procesu<br \/>\nTechnische Daten<br \/>\nMaks. Przej\u015bcie pr\u0119ta: \u00d8 51 mm<br \/>\nMaks. \u015brednica obrotu: ok. 165 mm<br \/>\nMaks. D\u0142ugo\u015b\u0107 obrotu: ok. 380 mm<br \/>\nPr\u0119dko\u015b\u0107 obrotowa wrzeciona g\u0142\u00f3wnego: do ok. 5000 obr.<br \/>\nPr\u0119dko\u015b\u0107 obrotowa przeciwwrzeciona: do ok. 5000 obr.<br \/>\nSystem sterowania: Mitsubishi MELDAS<br \/>\nMasa maszyny: oko\u0142o 8 000 kg<\/p>\n<p>Maszyna w pe\u0142ni sprawna elektrycznie i mechanicznie<br \/>\nDost\u0119pna pe\u0142na dokumentacja techniczna<\/p>\n<p>Die Maschine kann nach Terminvereinbarung Strom besichtigt werden.<br \/>\nAenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!<\/p>\n<p>Tokarka CNC - Citizen Miyano BNE-51MSY<br \/>\nRok produkcji: 2018<br \/>\nStan: bardzo dobry, gotowy do pracy<br \/>\nDost\u0119pno\u015b\u0107: Kr\u00f3tki termin<\/p>\n<p>Opis listu<br \/>\nNa sprzeda\u017c kr\u00f3tka tokarka CNC Citizen Miyano BNE-51MSY w konstrukcji MSY z wrzecionem g\u0142\u00f3wnym i przeciwwrzecionem oraz osi\u0105 Y.<\/p>\n<p>Najwa\u017cniejsze funkcje<br \/>\nO\u015b Y<br \/>\n2 wie\u017cyczki narz\u0119dziowe, ka\u017cda z 12 stacjami<br \/>\nNarz\u0119dzia sterowane<br \/>\nMo\u017cliwo\u015b\u0107 jednoczesnej obr\u00f3bki<br \/>\nWysoka sztywno\u015b\u0107 i niezawodno\u015b\u0107 procesu<br \/>\nDane techniczne<br \/>\nMaks. pojemno\u015b\u0107: \u00d8 51 mm<br \/>\nMaks. \u015brednica toczenia: ok. 165 mm<br \/>\nMaks. d\u0142ugo\u015b\u0107 obrotu: ok. 380 mm<br \/>\nPr\u0119dko\u015b\u0107 obrotowa wrzeciona g\u0142\u00f3wnego: do ok. 5000 obr.<br \/>\nPr\u0119dko\u015b\u0107 obrotowa przeciwwrzeciona: do ok. 5000 obr.<br \/>\nSterowanie: Mitsubishi MELDAS<br \/>\nMasa maszyny: oko\u0142o 8 000 kg<\/p>\n<p>Maszyna w pe\u0142ni funkcjonalna, zar\u00f3wno pod wzgl\u0119dem elektrycznym, jak i mechanicznym.<br \/>\nDost\u0119pna pe\u0142na dokumentacja techniczna<\/p>\n<p>Maszyn\u0119 mo\u017cna obejrze\u0107 po wcze\u015bniejszym um\u00f3wieniu.<br \/>\nZastrzega si\u0119 prawo do zmian i b\u0142\u0119d\u00f3w w danych technicznych i specyfikacjach, a tak\u017ce do wcze\u015bniejszej sprzeda\u017cy!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Standort: Deutschland, Baden-W\u00fcrttemberg S\u00fcdwest Zustand: Gebraucht Hersteller: Citizen Machinery Modell: Citizen Machinery Baujahr: 2018 CNC-Kurzdrehautomat \u2013 Citizen Miyano BNE-51MSY Baujahr: 2018 Zustand: Sehr gut, betriebsbereit Verf\u00fcgbarkeit: Kurzfristig Kurzbeschreibung Zum Verkauf steht ein CNC-Kurzdrehautomat Citizen Miyano BNE-51MSY in MSY-Ausf\u00fchrung mit Haupt- und Gegenspindel sowie Y-Achse. Ausstattung \/ Highlights Hauptspindel + Gegenspindel Y-Achse 2 Werkzeugrevolver mit je [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7847,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[87],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-7854","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-cnc-kurzdrehmaschinen","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"product-type-simple"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7855,"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7854\/revisions\/7855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7854"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7854"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horn-wzm.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}